Keine exakte Übersetzung gefunden für ما يقرب من النصف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch ما يقرب من النصف

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Abbiamo circa 30 minuti. Va bene.
    .لدينا ما يقرُب من نصف ساعة - .فهمت -
  • - Quasi 500mila dollari.
    .ما يقرب من نصف المليون دولار
  • E tu hai passato quasi metà della tua vita in servizio. Sì.
    و أنت قضيت ما يقرب من نصف حياتك في الخدمة
  • Tutti presi da feste organizzate in case di lusso.
    .في المجموع، ما يقرب من نصف مليون دولار .كلّها سُرقت من حفلات بمساكن راقية
  • -Manca mee'e"ora all'inie'io. -Pooh-Bear ha bisogno di un bel paesaggio.
    يتبقى ما يقرب من نصف ساعة للهجوم - بو - بير" يحتاج إلى القليل من المناظر الطبيعية" -
  • Il riacquisto di quasi la metà del proprio debito sovranoinsolvibile da parte della Bolivia nel 1988, un’operazionefinanziata da donatori internazionali, ne è un classicoesempio.
    ففي عام 1988 أعادت بوليفيا شراء ما يقرب من نصف ديونهاالسيادية التي عجزت عن سدادها، وهي العملية التي مولتها جهات مانحةدولية، والتي تشكل مثالاً كلاسيكيا.
  • Fa riflettere il fatto che quasi la metà dei casi di debitoelevato avvenuti dal 1800 siano associati a tassi di interessereali (depurati dell’inflazione) bassi o normali.
    ومن الحكمة أن نلاحظ أن ما يقرب من نصف حالات ارتفاع مستوياتالديون منذ عام 1800 كانت مرتبطة بأسعار فائدة حقيقية منخفضة أوطبيعية (معدلة تبعاً للتضخم).
  • Sfortunatamente, circa la metà dei precedenti direttorigenerali del Fmi sono stati deboli o eccessivamente politicizzati,e in alcuni casi colpevoli di entrambe le cose.
    ومن المؤسف أن ما يقرب من نصف المديرين الإداريين السابقينلصندوق النقد الدولي كانوا إما ضعفاء أو مسيسين بشكل مفرط ـ أو كلاالأمرين.
  • I flussi commerciali bilaterali coperti da tali accordi orarappresentano circa la metà delle importazioni mondiali,contribuendo in modo significativo allo straordinario sviluppo delcommercio.
    والواقع أن تدفقات التجارة الثنائية التي تغطيها هذهالاتفاقيات الآن تبلغ تعادل ما يقرب من نصف واردات العالم، وتساهمبشكل كبير في النمو الكبير الذي شهدته التجارة.
  • Ha circa un'ora e mezza prima di dissanguarsi.
    لديها ما يقرب من ساعة ونصف قبل يحدث لها استنزافٌ للدم